close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více






(Fanouškovský) Překlad Inheritance ke stažení

28. března 2012 v 16:28 | Ajka |  Inheritance
Jistý uživatel mi tu dnes zanechal zajímavý odkaz (tímto mu děkuji:)) a to na český překlad Inheritance. Pro zajímavost jsem si ho stáhla, abych si domněnku potvrdila, a opravdu, jedná se nejspíš o fanouškovský překlad (na konci je to podepsáno překladatelka a také je tam napsáno, že korekturu dělal kdosi). Nicméně, prolítla jsem to (na čtení teď nemám čas a stejně jsem to už četla), tak nemůžu potvrdit, jaký ten překlad je, ale z pár vět, který jsem si přečetla, to vypadá dobře. Trochu se střídají styly písem, ale to se dá přežít. Jo a je tam dokonce i slovník jazyků a rejstřík.
Abych to neprotahovala, tentokrát vám bohužel nenabídnu zaposlání e-mailem, protože to má 20 MB a to by můj počítač nezvládl:D Takže sem dám odkaz (je na ulozto.cz) a doufejte, že to majitel nesmaže:(
Odkaz ZDE
Pozn.: Pokud by už odkaz nefungoval, napište mi to prosím do komentů, ať to smažu a ostatní to zbytečně nezkouší.
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 majas-serials majas-serials | Web | 1. dubna 2012 v 17:10 | Reagovat

sakra já už ho chci domů..snad mi brzo přijde :-D  :-D

2 Casion Casion | Web | 1. dubna 2012 v 18:53 | Reagovat

tak ja to čítať ešte nejdem, lebo som sa ešte nedostala ani k 3. knihe :D

3 ppp ppp | 19. září 2012 v 17:32 | Reagovat

Odkaz nefunguje

4 Severus Severus | E-mail | 21. září 2012 v 14:36 | Reagovat

Tak ten odkaz uz nefunguje skoda

5 Ajka Ajka | Web | 21. září 2012 v 18:32 | Reagovat

[3]:, [4]: Kdybyste mi napsali mejla, tak bych vám to poslala...

6 viki viki | E-mail | 14. listopadu 2012 v 13:41 | Reagovat

Ahoj, mohla bych te poprosit, jestli bys to teda poslala na mejl? :-)

7 martin martin | E-mail | 21. listopadu 2012 v 9:03 | Reagovat

ahoj.mohla by jsi mi to tez poslat ? :)

8 vml vml | Web | 4. února 2013 v 21:19 | Reagovat

Můj překlad, který jsme ve skupině dončili před vydáním:

http://uloz.to/xUt1dGb/super-knizka-zip?partner=191124

heslo je "roran"

9 maky maky | E-mail | 11. července 2013 v 18:53 | Reagovat

já si ten zazipovaný soubor sice stáhla, ale nejde mi rozbalit ani to po mě nikde nechtělo heslo... :-( fakt nevim co s tim, poradite? :-)

10 verca verca | E-mail | 17. září 2013 v 18:09 | Reagovat

ahoj mohla by jsi mi to taky poslat na mail?? :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama