Název: The Moment of Truth (Chvíle pravdy)
Režije: Davide Moor
Scénář: Ben Vanstone
Dále hrají: Alexander Siddig (Kanan), Caroline Faber (Hunith), Joe Dempsie (William)
Stručně: Když Merlinovu rodnou vesnici terorizují bandité, vydává se Merlinova matka na Kamelot požádat krále o pomoc. Uther to ale odmítá s tím, že vesnice leží na území sousední země a vojska Kamelotu nemohou zasáhnout. Merlin se tedy rozhodne vydat se na cestu zpět sám, ale je překvapen, když se k němu Artuš, Morgana a Gwen připojí.
Ve vesnici se Merlin znovu setkává se starým přítelem, který ví pravdu o Merlinových schopnostech. Ten na Merlina naléhá, aby využil svou magii ke zničení nájezdníků, to by však znamenalo, že se pravdu o Merlinovi dozví i Artuš…

Ke stažení česky ZDE













musim říct že sem si to stáhla a těšim se až budou dávat 4. sérii.. je to zajímavě udělané a i vtipně