close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více






Druhá šance Harryho Pottera

13. července 2011 v 10:53 | Ajka |  Doporučuju - Hp ff
JMÉNO: Druhá šance Harryho Pottera
AUTOR: Etherian
PŘEKLADATEL: CorCaroli
STAV: Dokončená
POČET KAPITOL: 1

Popis: Je po válce a Voldermot je mrtvý. Ale s ním i další Harryho blízcí. Vrací se k Dursleyovým a rozhodne se udělat to, co obrátí jeho život naruby. Vždyť každý má nárok na druhou šanci, ne?

Jedná se o jednorázovou povídku, která má ovšem asi tři kapitolová pokračování. Ta už ovšem nejsou přeložená. Ale i jako jednorázovka je to moc hezký. Já jsem zatím pokračování nečetla i když Eherian (autorka) mi nabízela, že klidně můžu přeložit i Druhou šanci a její pokračování. Ovem, je to příběh hrozně dlouhý a já už překládám NC, takže možná někdy v budoucnu. Jo a zapomněla jsem se zmínit, že je to povídka na pár HP/SS neslash. Prostě mé oblíbené:)

Moje hodnocení: 10/10

Odkaz na překlad
Odkaz na originál
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Casion twoje SBéééééééčko!!! Casion twoje SBéééééééčko!!! | Web | 13. července 2011 v 11:37 | Reagovat

tvoj opis je hodne zaujímavý, takže si ju idem prečítať :D

2 McLissa McLissa | 13. července 2011 v 19:47 | Reagovat

Aach, tuhle povídku jsem četla asi dvakrát, protože jí opravdu strašně miluju a neuvěřitelně se mi líbí a a byla bych štěstím bez sebe, kdybys jí někdy v budoucnu přeložila :-)  ;-)

3 Ajka Ajka | Web | 14. července 2011 v 10:00 | Reagovat

[2]: Ech, no, někdy v budoucnu možná, no, ale tak asi až dopřeložim NC, protože NC chybí v originále dopsat už jen epilog.

4 Casion twoje SBéééééééčko!!! Casion twoje SBéééééééčko!!! | Web | 14. července 2011 v 22:05 | Reagovat

čítala som to, naozaj dobrá a  prepracovaná poviedka...

5 McLissa McLissa | 15. července 2011 v 11:46 | Reagovat

[3]: Vážně?? Tak to je skvělé! :-D Bezva, tak jen do toho - netrpělivě očekávám a těším se na další kapču ;-)  :-)

6 Verča Luna Verča Luna | Web | 15. července 2011 v 23:40 | Reagovat

no zní to dobře, asi si to přečtu...:)

7 Markéta Markéta | 19. srpna 2012 v 16:42 | Reagovat

Škoda, že pokračování neni přeloženo do češtiny.

8 :) :) | 19. srpna 2012 v 21:42 | Reagovat

Ahoj, já tuto povídku znám, ale z jiného blogu, kde je překládano i pokračování. Sice je překládáno ve slovenčtině, ale na kráse mu to neubírá :-)
Zde je odkaz: http://dobby.wgz.cz/druha-sanca-sanca-pre-dvoch

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama