close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více






Ohlášení se po svátcích:D

6. ledna 2011 v 16:24 | Ajka |  Moje kecy
Takže, zdravim všechny, co zdárně přežili Vánoce a Silvestra.
Napřed bych se vám chtěla omluvit, že to tu tak zanedbávám, ale učitelé se nás snaží zabít. Mám pocit, že mi exploduje mozek. Když přijdu ze školy, upaluju na housle, pak se učim, a jdu si s úlevou lehnout. Teď mám konečně možnost sem něco napsat.
Prvně mám pro vás špatnou zprávu, ale bude i lepší:)
V neděli odjíždím na lyžák a vracím se až v pátek, už sem to tu možná psala, ale to je fuk. Takže nebude čas na psaní, i když se pokusim do odjezdu napsat alespoň půlku další kapitoly ze stelly.
Ta dobrá je, že jsem si našla další povídku na překlad, která se mi moc líbí. Teda zatim. Je od autorky, od které jsem už jednu povídku v češtině přeloženou četla a je na můj oblíbený pár Harry/Snape neslash. Jmenuje se Nobody cared, a kdo chce, tady je odkaz. Má zetím jen 24 kapitol, ale autorka pořád píše, a i tak je povídka dlouuuhatánská, už teď má přes 300 000 slov. Už jsem na konci páté kapitoly, tak snad se do toho brzo pustim, to překládání mi chybí.
Chjo, teď si potřebuju postěžovat. Nevim, co mám dělat dřív. Kromě psaní Stelly a čtení Nobody cared, si čtu znova ještě jednu povídku, a k tomu mám doma nastažený seriály jako Gossip girl, chirurgy, tudorovce, stargate, mentalistu. a nevím co mám po večerech dělat dřív. Udělat si nějakej harmonogram, haha, se mi moc nechce, protože bych ho stejně nedodržovala, ale mám provinilej pocit, že pořád jen čtu mmísto abych si zkoukla ty seriály. A to jsem chtěla po kámošce ještě gilmorky a začít si stahovat útěk z vězení. Jsem cvok.
No nic, jdu něco dělat. Pokusim se teda napsat kus tý Stelly a šoupnout vám to sem třeba na středu:D Uvidim.
Mějte se zatim, a mějte se mnou ztrpení:)
Ajka♥
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Lisa Lisa | 6. ledna 2011 v 20:10 | Reagovat

JJ, to znám, taky mám v počítači postahovaných spoustu filmů a seriálů, ale vždycky nademnou vyhraje povídky, ano, už se hrozně těším na překlad, protože taky miluju HP/SS, tak jen do toho a máš mou plnou podporu :-D  :-)

2 Ajka Ajka | 6. ledna 2011 v 20:11 | Reagovat

Díky moc, čtu o sto šest!:)

3 DoctoreX DoctoreX | Web | 7. ledna 2011 v 8:13 | Reagovat

hned si to jdu přečíst abych ti dohm rejpat :-D

4 Ajka Ajka | 7. ledna 2011 v 14:42 | Reagovat

KLidně přečti, ale myslim, že to neni zrovna tvůj styl, no jsem na tvůj názor zvědavá.

5 DoctoreX DoctoreX | Web | 7. ledna 2011 v 17:02 | Reagovat

[4]: uvidíme, třeba rok jako žádný jiný se mi líbil...

6 majas-serials majas-serials | Web | 8. ledna 2011 v 19:51 | Reagovat

nejsi jediná koho se učitelé snaží zabít :-D  :-D wow ty hraješ na housle? :-D to jsem vždycky chtěla umět

7 Ajka Ajka | 8. ledna 2011 v 20:09 | Reagovat

[6]: Heh, hraju už...11 let? Ale vždycky jsem chtěla umět na klavír...:D

8 DoctoreX DoctoreX | Web | 11. ledna 2011 v 18:59 | Reagovat

BAF! Ta povídka je zatím super, i když v porovnání se Zbíralem se suer všechno :-S

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama